Некоторые заметки о Golden Compass
Не могу не поделиться некоторыми впечатлениями об увиденом вчера Golden Compass. Расказывать о чем фильм, я не стану. По сути это просто красивая, хорошо сделаная сказка. Но даже тут лезет наружу непреодолимая ненависть их к России. Когда главная геориня находит секретную базу страшных злодеев на далеком севере, мы, с огромным удивлением, обнаруживаем что злодеи, все как один, говорят по-русски! А их злодейское войско - своей формой вызывает вполне четкие асоциации с армией времен Российской Империи.
Вобщем, все сделано в лучших традициях времен холодной войны! Правильно говорил в свое время Леонтьев (помнит Однако?) - рано вы ее хороните! Единственная, пожалуй, разница состоит в том, что раньше русскую речь мы слышали в исполнении американца, недоучившегося на каких-то курсах (типа "Здрайс..тв..уйте туоварсчччч"), то теперь нашли кого-то из наших для озвучки.
Не знаешь смеятся от их тупости или плакать от нашей.
